⁣وصَلَت عوائلُ مُهجَّري عفرينَ إلى مدينةِ كوباني وريفِها، وبالتزامُنِ مع ذلك، بَدأَت المبادراتُ الشعبيةُ والإداريةُ بالتَّحركِ لدَعمِ هذه العائلاتِ التي أُجبِرَت على الهجرة بفِعلِ هَجماتِ الاحتلالِ التركيِّ ومرتزقتِه .
وتشمُلُ الحملةُ الشعبيةُ التي انطلَقَت تَوفيرَ المأوى للعائِلاتِ المُهجَّرة في المنازل داخِلَ المدينة وفي القُرى المجاورة، وتأمينِ احتياجاتِها من ملبسٍ ومأكل
كما نَصبَت هيئةُ الشؤونِ الاجتماعيةِ والعمل في إقليمِ الفرات، خيمةً في ساحةِ الشهيد عكيد وسط مدينةِ كوباني، لجَمعِ التبرُّعاتِ العينيةِ والنقديةِ من الأهالي لمُساعدةِ المُهجَّرين قسراً .

⁣Fermandarê giştî yê QSD'ê di beşekî din ên nirxandinên xwe de aşkere kir ku ta niha şer di navbera wan û Heyet Tehrîr El Şam de derneketiye.

⁣DEWLETA TIRK GIRÊ MIŞTENÛR Û GUNDÊN KOBANÊ TOPBARAN KIR

DILXWAZ NECÎB - HEVSEROKÊ RÊVEBERIYA VEGUHESTINÊ YA FIRATÊ

⁣تنظم مجموعة من الناشطين الكرد في روج آفاي كردستان، باسم "مبادرة كردية شعبية مستقلة"، ندوة حوارية تحت عنوان "المستجدات وآثارها على الوجود الكردي وحقوقهم المشروعة"، وذلك في قاعة زانا بمدينة قامشلو.

⁣في سياقِ الجهودِ الحثيثة لتوحيدِ الصفِّ الكردي وَوضعِ رؤيةٍ كرديةٍ موحدة تُلبي تَطلعاتِ الشعب في هذهِ المرحلةِ المفصلية ، تَحدثَت الرئيسةُ المشتركة لحزبِ سوريا المستقبل لمجلسِ حلب خالدة عبدو لعدسةِ روجآفا دَعت خَلالَ حَديثِها الشعبَ الكردي والأحزاب الكردية في سوريا إلى ضرورةِ التكاتفِ والوقوفِ صفاً واحداً, وأكدت عبدو بأنهُ عندما يتَحقّقُ الحوار الكردي في سوريا سيَتَحقّقُ الحوار السوري في سوريا.

⁣Bi sedan şêniyên taxa Şêxmeqsûd a Helebê cenazeyê kaesayetê welatparêz Mihemed Silêman Mihmedkê li goristana gundê Pino oxir kirin.

⁣KOMXEBATA ŞÊWRÊ YA KESAYET Û HÊZÊN NIŞTÎMANÎ LI HESEKÊ BIRÊVE DIÇE

⁣في السياقِ خرجَ أهالي حيي الشيخ مقصود والأشرفية بمدينةِ حلب بمسيرةٍ حاشدة في ذكرى مرورِ سبعِ سنواتٍ على بَدءِ العدوانِ التركي ومرتزِقته على عفرين المحتلة, وطالبوا بالعودةِ إلى أرضهم واخراجِ المحتلِ التركي منها .

⁣تَستَمرُ معاناةُ أهالي عفرين المحتلة منذُ عامِ ألفينِ وثمانيةَ عشر مع بَدءِ دولة ِالاحتلالِ التركية الهجوم على المنازلِ والأراضي من خلالِ الطيران الحربي والفصائل المرتزقِة التي تَدعمُها, وبهذا الصَددَ زارَت عدسةُ روجآفا عدداً من مهجرين عفرين في مدينةِ الرقة الذينَ رَووا حجمَ المعاناة ِالتي مرّوا بها بعدَما تمّ احتلال مناطِقهم, وطالبَوا المجتمعَ الدولي ومنظماتِ حقوقِ الإنسان بالتَدخلِ واخراجِ المحتل التركي من مناطِقهم لضمانِ عودةٍ آمنةٍ لديارهم.

⁣بمناسبةِ حلولِ عيدِ الميلاد المجيد، زارَ اليوم وفدٌ من الإدارة ِالذاتية لمقاطعة ِالجزيرة مقر َحزبِ الاتحاد السرياني والجمعيةِ الثقافية السريانية ومركزُ قِوى الأمن الداخلي سوتورو

⁣Hevserok û Endamên Partiya Yekîtiya Demokratîk PYD'ê yên kantona firatê têkldarî êrîşên domdar yên li ser herêma Bakur û Rojhilatê Sûriyê û di serî de kobanê de, nirxandin kirin û diyar kirin ku, dagirkeriya tirk armanc dike bi rêya êrîşan ji nû ve Daiş'ê li herêmê zindî bike.

her wiha destnîşan kirin ku, şervanên wan li hemerî êrîşan berxwedaneke bê hempa didin meşandin.

⁣RÊBER APO DI TEVAHÎ HEVDÎTINÊN XWE DE BANGA AŞTÎ Û ÇARESERIYÊ DIKEFERZENDE MUNZUR- BERDEVKÊ ÎNSIYATÎVA AZADIYA RÊBER APO YA SÛRIYÊMEHMET ZEKÎ ÎRMEZ- PARLAMENTERÊ DEM PARTIYÊ YÊ ŞIRNEXÊ- BAKUR

⁣Gerînendeya Avê ya kantona Reqayê bi armanca zêdekirina ava vexwarinê, du projeyên xizmetguzariyê li reqa û gundewarên wê da destpêkirin.

⁣⁣Endama Koordînasiyna Kongera Star ya Helebê Rîhan Elo, li hember dûrxistina jinan ji proseya siyasî ya sûriyê ji aliyê HTŞ'ê de got, divê jin têkoşîna xwe mezin bikin û destkeftiyên jinan biparêzin.

⁣مع قرب حلول اليوم العالمي لمناهضة العنف ضد المرأة، تحدثت نازلي شيخو عضوة لجنة التدريب في مجلس عدالة المرأة عن أشكال العنف الذي تعانيه المرأة في المناطق المحتلة وعن وضع النساء في مناطق الادارة الذاتية.

⁣اختتم الاجتماع التأسيسي لمجلس التربية والتعليم في إقليم شمال وشرق سوريا أعماله والتي استمرت ليومين في قاعة الاجتماعات بجامعة الشرق في مقاطعة الرقة.

ستمر أعمال بلدية الشعب في الحسكة بتمديد مشروع الصرف الصحي بدعم وتمويل من برنامج الفرات

⁣Hevserokê Tevgera Civaka Demokratîk TEV-DEM a Efrîn-Şehbayê Hesen Welo têkilarî sûcên dagirkeriyê yên li herêmên dagirkirî nexasim li Efrînê got, Efrîn bûye navenda tevlîhevî û perwerdekirina çeteyan.

⁣بحشود جماهيرية غفيرة خرج الالاف من مهجري عفرين واهالي الشهباء اليوم الى الساحات مرة ثانية مستنكرين الهجمات والقصف الهمجي من قبل الاحتلال التركي الذي طال بلدة تل رفعت ليلة الامس

⁣Şêniyên ⁣Kobanê Banga Dabînkirina Mercên Ewle Bo Vegera Koçberên Serêkaniyê Kirin