CIVÎNEN ŞÊWIRMENDIYÊ LI CEZÎRÊ JI BO AKTÎVKIRINA ROLA KOMÎNAN TÊN LIDARXISTIN

⁣أطلَقت بلَدية ُالشعبِ في مقاطعةِ الرقة، بتاريخِ العاشر من تموز الجاري، مشروعاً جديداً للصَرفِ الصحي يمتدُ على مسافةِ ثلاثةِ كيلومترات، بدءاً من دوارِ الفروسية وصولاً إلى دوارِ الحزيمة.

ŞOREŞA 19'Ê TÎRMEHÊ.. 13 SAL BER BI XWESERIYA CIVAKÊ VE

خرَّجَت القيادةُ العامة لقِوى الأمنِ الداخلي في إقليمِ شَمالِ وشَرقِ سوريا, اليوم، الدورةَ الرابعةَ للضباط بحُضورِ وفدٍ من الإدارةِ الذاتية الديمقراطية لشَمالِ وشَرقِ سوريا.

⁣24'ê Tîrmehê, salvegera 102'an a Peymana Lozanê ye, ya ku tê de Kurdistan di navbera Tirkiye, Îran, Sûriye û Iraqê de hate dabeşkirin.

SÎSTEMA KOMÎN Û MECLISAN LI HERÊMA BAKUR Û ROJHILATÊ SÛRIYÊ JI NÛ VE TÊ SERERASTKIRIN

⁣Hevserokê Desteya Malbatên Şehîdan, Birîndar û Girtiyên Şer Rêzan Gulo cejn pîroz kir û got, banga Rêber APO rê li pêşiya çareseriya demokratîk vedike.

HUNERA ÇIYAYÊ KURMÊNC

LI TAXÊN ŞÊXMEQSÛD Û EŞREFIYÊ PÊNGAVÊN PAQIJIYÊ DIDOMIN

⁣RÊBER ABDULLAH OCALAN JI BO JINEOLOJIYÊ NAMEYEK ŞAND
RÊBER APO: PROJE TEMAM BÛYE, TIŞTA DIMÎNE PÊKANÎN E
ZEHRÎBAN HISÊN - BERDEVKA AKADEMIYA JINEOLOJÎ YA BAKUR Û ROJHILATÊ SÛRIYÊ

⁣أيُ عيدٍ ونَحنُ لَسنا في بيوتِنا ، بَهذهِ العبارةِ الآليمة يَبدأ مهجّرو سري كانيه حديثهم لنا ، هؤلاءِ المهجرونَ القاطنونَ في خيام ٍمهترئة لا تَقي بردَ الشتاء، ولا حرارة َالصيف، ولا حتى قسوةِ الحياة ِاليومية.

خطف مواطنين كرد على يد مرتزقة الاحتلال التركي في عفرين

⁣kurdên li Nerwêcê bi hevkariya Meclisa Rêveberiya Xweser û ENKS şahiyek ji bo pîrozkirina yekîtiya kurdan û cejna qurbanê li dar xistin.
Şahî li bajarê Oslo yê Nerwêcê li dar ket.

PEYMANGEHA BILIND A HUNERÊ

⁣Mijara bernameya Kulîlkên Jiyanê ya vê heftiyê ezmûnên dawiyê yên dibistanan e.

⁣BERHEMÊN FÊRBÛNA QURANA PÎROZ

⁣

طالبَ مهجرو عفرين الذين يقيمون في حيي الشيخ مقصود والأشرفية بمدينة حلب بالعودة الآمنة والكريمة إلى بيوتهم وفق ضمانات أمنية ، و أدانوا الجرائم التي ترتكب بحق أهالي عفرين من خطف وقتل على يد مرتزقة الاحتلال التركي ، آملين بالعودة إلى ديارهم وتطبيق اتفاقية الـ10 من آذار.

⁣Di bin dirûşmeya rojava xaka çîrokên berxwedêr îro 10'mîn mehrcana kurteçîroka kurdî , bi serpereştiya çand huner û yekîtiya nivîskarên kurd li sûriyê li qamişlo hate lidarxistin.

بدَعوةٍ من الجمعيةِ الثقافيةِ السريانية في سوريا وبرعايةِ هيئةِ الثقافة في إقليمِ الجزيرة، عُرِضَ مساءَ أمس, مسرحيةٌ بعنوان "رسالةٌ من شهيد"، وذلكَ في مركزِ الجمعية الكائِنِ في حيِّ الناصرة بمدينةِ الحسكة، إحياءً لذكرى مجازرِ السيفو التي ارتكبَهَا العثمانيون.

Li Qamişlo ji bo gerîlaya HPG’ê şehîd Serhildan Mahsum ku li herêma Zapê şehîd bibû, merasîmeke xiyabî hate lidarxistin.