⁣AWAZÊN WE 10-05-2023

⁣ندّدَت عوائلُ الشهداء في مقاطعةِ
الشهباء العزلة المفروضة على القائدِ أوجلان وأبدوا موقفهم حيال َالسياساتِ
التركية الممارسة في جزيرةِ إيمرالي

⁣DEWLETA TIRK A DAGIRKER LI XANESORA ŞENGALÊ MALEK BOMBEBARAN KIR
⁣ARGEŞ ŞENGALÎ – ROJNAMEVAN - ŞENGAL

⁣استقبلَ مشفى الرقة الوطني أمس الأربعاء ثلاثةَ اشخاص قد أصيبوا
جراءَ استهدافِ دولةِ الاحتلالِ التركية

⁣Desteya Çand û Hunerê ya Bakur û Rojhilatê Sûriyê bi hevkariya desteya Çand û HUnerê ya herema Firatê sampoziyoma hunera şêwekariyê ya 4'emîn li dar xist .

⁣Koçberên Efrînî yên ku li kantona Şehbayê dijîn, dibêjin bi hatina demsala havînê re girankirina dorpêçê azarên wan zêdetir dike.

⁣بدأَت مراكزُ استلامِ القمحِ باستلامِ المحصول للعامِ الحالي، فشركةُ
التطويرِ الزراعي في الرقة جَهَّزت
الطواقمَ الفنيةَ من فنّيين، وخبراءَ ، وتحليل، ومحاسبين، ورؤساء المراكز،
ومشرفي الغرفِ السرية؛لاستلامِ المحصولِ الزراعي .

⁣Yekîtiya Jinên Ciwan li bajarê Reqayê perwerdeyek ji bo rêûrêbazên dirûtina cilûbergan vekiriye.

⁣باركَ ممثلون وإداريون في الإدارةِ الذاتية الديمقراطية لمقاطعةِ الجزيرة لعمومِ مكوناتِ المنطقة بالذكرى السنوية الـحاديةَ عشرةَ على تأسيسِ الإدارةِ الذاتية في مقاطعةِ الجزيرة ، كما أشاروا إلى الجهودِ التي تبذلُها وبذلَتْها الإدارةُ خلالَ الأحد عشرَ عاماً من أجلِ المنطقةِ وأبنائِها ، رغمَ كافةِ التَّحدِّياتِ التي تُواجِهُها المنطقة وعلى رأسِها حروبُ دولةِ الاحتلالِ التركية ، إلى جانبِ جهودِها مع التغييراتِ الجديدة .

⁣Rêveberiya Yekîtiya Hunermendan a TEV-DEM a Helebê Dîlan Elî têkldarî şehadeta şanoger cuma xelîl ku bi bavê teyar tê naskirin, ji Rojava Tv re behsa rêwîtiya Bavê Teyar kir û got:'' ew kesayetekî welatparêz bû''.

تفاوت أسعار الأدوية في الرقة من صيدلية لأخرى وفقدان أصناف أخرى ما هي الأسباب وما الحل؟

⁣REWŞA DAWIYÊ LI BENDAVA TIŞRÎNÊ Û BIRYARDARIYA GEL
HÊVÎDAR HERANÎ - ROJNAMEVAN - BENDAVA TIŞRÎNÊ

⁣خرج المئات من اهالي مدينة الحسكة في مظاهرة جماهيرية حاشدة احتجاجاً على الهجمات التي يشنها الاحتلال التركي ومرتزقته على إقليم شمال وشرق سوريا، وتنديداً باستمرار الاحتلال التركي بارتكاب المجازر بحق أهالي المنطقة تحت شعار "دولة الاحتلال التركي ترتكب المجازر، والعالم يلتزم الصمت".

⁣هجمات الاحتلال التركي على مناطق شمال وشرق سوريا
أحمد خوجة - الرئاسة المشتركة لهيئة الشؤون الاجتماعية والكادحين في مقاطعة الفرات
جوان عيسو - حقوقي

⁣EBÛ MIHEMED EL COLANÎ XWE WEKE SEROKÊ SÛRIYEYÊ ERKDAR KIRIYE

⁣اسَتنَكرت نساءٌ عفرينيات وحقوقيات وجودَ متَزعمي مرتزقِةِ الاحتلالِ التركي ضَمن المؤتمرِ الأخير الذي نُظِّم في دمشق ونُصِّبَ فيهِ الجولاني رئيساً لسلطةِ دمشق. وذلك َمن خلالِ الإدلاءِ ببيانٍ اليوم في مدينة ِقامشلو وأشرنَ إلى الانتهاكاتِ الجَسيمة كقَتلِ هفرين خلف والتَمثيلِ بجثةِ المقاتلةِ بارين كوباني كما طالبنَ الجهاتِ الحقوقية بتَحريك ِقضاياهم في محكمةِ الجناياتِ الدولية .

⁣أدانَ اتحادُ المرأةِ الشابة واتحادُ الطلبةِ الوطنيين خلالَ بيانٍ مشترك تَمثيلَ سلطةِ دمشق للبلادِ وإشراكِها المرتزقة المجرمين التابعينَ للمحتلِ التركي وقاتلي هفرين خلف والذينَ ارتَكبوا أفظعَ الجرائمِ بحقِّ الأهالي في المناطقِ المحتلة ، وبعدَ الانتهاءِ من قراءةِ البيان تم تَرديدُ شعار المرأة الحياة الحرية.

⁣أطلَقَت الإدارةُ الذاتيةُ بتاريخِ الثالث ِوالعشرين من كانونَ الثاني مبادرةً للعودةِ الطوعية للنازحين في المخيماتِ في شَمالِ وشرقِ سوريا.

⁣Endamên Meclisa Jinên Sûriyê bertek nîşanî hebûna kujerê siyasetmedara Kurd Hevrîn Xelef serçete Ebû Hatim El Şeqra di nava rêveberiya Sûriya ya nû de dan.

⁣وصلَ أهالي مقاطعاتِ الرقة والطبقة ودير الزور إلى سدِ تشرين للمشاركةِ في الاحتجاجِ ضدَ هجماتِ دولةِ الاحتلالِ التركية ومرتزِقتها، وسطَ استمرارِ الأخيرة في قَصفِها الجوي والبري للسد ومحيطه