أشارَ مديرُ مكتبِ شؤونِ النازحين واللاجئين والمنكوبين في الإدارةِ الذاتية لإقليمِ شمالِ وشرقِ سوريا، شيخموس أحمد، إلى أهمية ِتَسريعِ جهودِ إعادة ِاللاجئين والنازحين إلى ديارهم بأمانٍ وكرامة ، مؤكداً على ضَرورةِ التَنسيقِ المشترك بينَ جَميعِ الأطراف، داعياً إلى اتخاذِ خَطواتٍ جدّية وعملية لإنهاءِ معاناةِ المهجرين.

⁣Xwendekarên Zarhunera Havînê li Navenda Çand û Hunerê ya Baqî Xido ya Kobanê şahîyek li dar xistin.

⁣عَقدَت حَركة ُالشبيبةِ الثورية في حلب اجتماعها النصف السنوي في حي الأشرفية بالمدينة, وشاركَ فيهِ العشراتُ من الشباب ِوالطلاب وأعضاء الحركة.

ضَمنَ مَخططِ بلديةِ الشعب في بلدةِ شيران لعامِ الفينِ وخمسة ٍوعشرين لتَقديم ِحزمة ٍمن الخدماتِ للأهالي, باشَرت َبلديةُ الشعبِ بمَشروع ِتزفيتِ الطريق ما بينَ كوباني وكري سبي المحتلة.

PIRTÛKXANEYA AMARA

⁣Hevserokê Partiya Yekîtiya Demokratîk PYD'ê ya bajarê Helebê Selah Sîno pêngava 15'ê Tebaxê bi roja vejînê bi nav kir û got, 15'ê tebaxê pêngava misogerkirina hebûn û nasnameya gelê kurd bû.

أحيا البيتُ الإيزيديُّ في حلب، اليوم، السنويةَ السابعة لاستشهادِ المناضل مام زكي شنكالي (إسماعيل أوزدن) الذي ارتقَى شهيداً في الخامس عشرَ من آب عامَ ألفين وثمانيةَ عشرَ، في شنكال إثرَ استهدافِه بغارةٍ جويةٍ لجَيشِ الاحتلالِ التركي في منطقةِ وادي شلو.

⁣Welatiyên Qamişlo yê kantona Cizîrê piştgirî dan banga Rêber Abdullah Ocalan û gotin, cîbicîkirina bangê dê dergehên aştî û çareseriyê li Rojhilata Navîn veke.

⁣أكدَت نساءٌ من مدَينةِ قامشلو عن تأييديهنَ لنداءِ القائدِ عبد الله اوجلان التاريخي الذي يَعكسُ إدراكًا عميقًا بأن َالديمقراطية هي الضمانُ الوحيد للتَعايشِ المشترك بين َكافةِ شعوبِ المنطقة والحلُ الوحيد لجَميعِ القضايا العالقة في الشرقِ الأوسط , كما أشرنَ إلى أن هذا النداء فتحَ المجالَ أمام المرأة في المجالاتِ السياسية والعسكرية , وأنهُ خطوةٌ إيجابية نحوَ الحوار .

⁣ÇÊKIRINA DEF Û DEFIK

⁣⁣محمد راشد أحمد إبراهيم من الحسكة ⁣

⁣Desteya Perwerde û Fêrkirinê ya kantona Cizîrê îro civîna xwe ya salane li bajarê Qamişloyê li dar xist.

⁣

Zarokên bajarê Amûdê û Hesekê yên kantona Cizîrê îro di saetên sibehê de ji bo pîrozkirina cejna qurbanê bi cilên nû xwe xemilandin û li taxên bajêr li hev kom bûn.

GUNDÊ NÊF

LI TAXÊN ŞÊXMEQSÛD Û EŞREFIYÊ PÊNGAVÊN PAQIJIYÊ DIDOMIN

⁣RÊBER ABDULLAH OCALAN JI BO JINEOLOJIYÊ NAMEYEK ŞAND
RÊBER APO: PROJE TEMAM BÛYE, TIŞTA DIMÎNE PÊKANÎN E
ZEHRÎBAN HISÊN - BERDEVKA AKADEMIYA JINEOLOJÎ YA BAKUR Û ROJHILATÊ SÛRIYÊ

أقَدَمَ مُرتزِقةُ الاحتلالِ التركي، صباح اليوم الأول من عيدِ الأضحى، على تخَريب ِاضرحةِ الشهداء في مدينتي عفرين ومنبج، ما أثارَ موجةَ غضبٍ عارمة في أوساطِ سكاِن المناطقِ المحتلة.

⁣نَظّمت الجاليةُ الكردية في النرويج، حفلاً فنياً بمناسبة ِوحدةِ الصفِ الكردي في روجآفاي كردستان وعيد الأضحى المبارك.

CIVAK - ROJA JÎNGEHÊ YA CÎHANÎ

أكدَ أعضاءُ حزبِ الاتحادِ الديمقراطي على أهميةِ نداءِ القائدِ عبد الله أوجلان الذي أُعلِنَ عنه في السابع والعشرين من شباط لتحقيقِ السلامِ والحرية، وضرورةِ الاستجابةِ له من أجلِ ضَمانِ بناءِ مستقبلٍ أكثرَ استقراراً, وأن تَحقيقَ هذه الرؤية يتطلَّبُ أولاً تَحقيقَ الحرية ِالجسديةِ للقائدِ عبد الله أوجلان.