⁣نظّمَ المعهدُ الصحي التابعُ لهيئةِ التربيةِ والتعليم في مقاطعةِ الشهباء دورةَ إسعافاتٍ أولية لأهالي المقاطعة, بالتنسيقِ مع هيئة ِالصحة , بهدفِ اخذِ التدابيرِ الصحية اللازمة في الوضعِ الراهن

⁣Li aliyekî din jî endamên Kongra Star û Mala Jin li herêma Firatê ji Rojava Tv re gotin , Dewleta Îranê di bin navê şermê de jinan ji mafên wan yên sereke bê par dihêle.

⁣ تعمل بلديةَ الشعب في الحسكة على تكثيفِ أعمالِها الخدمية استكمالاً لمشاريع ِعام الفين وثلاثة وعشرين قبلَ الدخول ِفي فصلِ الشتاء.

⁣قال الناطقُ باسمِ مكتبِ لجانِ الصلح في مجلسِ هيلين جودي بالرقة أحمد الخلف أنه يعملُ متطوعاً في مكتبِ الصلح للمساهمةِ في حلِ القضايا الصعبة بين َالأفراد والنزاعاتِ التجارية

⁣Endamên encumena malbatên şehîdan ya bajarê kobanê derbarê tecrîda li dijî rêber apo ji rojava tv re axivîn û diyar kirin ku armanca dewleta tirk a faşîst ji tecrîdê ew e ku gel û rêber Apo ji hev qut bike

⁣قالت إدارةُ نادي السكري في مدينة الرقة إن النادي مستمرٌ بتقديم ِخدماتهِ للأطفالِ المصابين بالسكري بالرغمِ من ضعفِ الإمكانات واستقبالِ عددٍ كبيرٍ من الأطفال

⁣Hevseroka Encumena bajarê Kobanê Leyla Ehmed û Hevserokatiya Rêvberiya Veguhestinê derbarê êrîşên dewelta Tirk a dagirker li dijî herêmê ji Rojava tv re axivîn û diyar kirin ku armanca dewleta Tirk ji êrîşan ew e ku ku projeya Rêveberiya Xweser têk bibe.

⁣نظَّمَ مجلسُ المرأة السورية ندوةً حواريةً بعنوانِ سيكولوجية المرأة و الرجل ، و ذلك في مكتبةِ ملا غزيل وسطَ المدينة تضمَّنَت عدةَ محاورَ تهمُّ المرأةَ و الرجل.

⁣CIVAK - FIRNEYA GIŞTÎ YA QAMIŞLO

⁣Şehîd Seyîd Evran 30 salan bênavber û di demên herî zehmet de karê rojnamegeriyê meşand, şehîd Seyîd di belavkirina dengê gelê Kurd û pêşxistina ragihandina Kurdî de roleke çawa lîst.

⁣⁣AWAZÊN WE

⁣الحصاد الرياضي

⁣25 SAL LI SER KOMPLOYA NAVNETEWEYÎ YA LI DIJÎ RÊBER ABDULLAH OCALAN RE DERBAS DIBIN

⁣Têkildarî êrîşên dewleta Tirk a dagirker ên li dijî herêmên bakur û rojhilatê sûriyê,
siyasetmedarên bajarê Hesekê ji Rojava TV re diyar kirin ku êrîşên dewleta Tirk ên li dijî Rojava ji planên dagirkirin û qirkrina xelkê herêmê ye.

⁣الإدارة الذاتية تطالب القوى الوطنية بموقف واضح من التصعيد التركي

⁣Serokê nivîsgeha Karûbarên koçberan a Rêveberiya Xweser Şêxmûs Ehmed ji Rojava TV re ragihand ku dewleta Tirk dixwaze tevliheviyan li kampên Roj û Holê derxîne, da ku malbatên DAIŞ'ê ji kampê birevin.
Şêxmûs Ehmed hişyarî da û tekez kir ku eger êrîş weha dewam bikin, dê kerasetên dijwar rû bidin.

كما أدانَ مجلسُ أعيانِ الطبقة وريفِها الهجماتِ التركيةَ على مناطقَ شمالِ وشرقِ سوريا ، كما وندَّدَ بصمتِ جامعةِ الدولِ العربيةِ والتحالفِ وروسيا حِيالَ جرائمِ الاحتلالِ التركي، مؤكداً الوقوفِ صفَّاً واحداً في وجهِ العدوِّ التركيِّ حتى تحقيقِ النصر.

⁣استنكرَ مهجرو عفرين في مخيمِ سردَم الجرائمَ غير الإنسانية وانتهاكِها لكافةِ المعاييرِ والقوانينِ الدولية ، عبرَ شَنِّها هجماتٍ جويةٍ بالطائراتِ الحربيةِ والمُسيَّراتِ واستهدافِها البنيةَ التحتيةَ في المنطقة ، مؤكدين أن جميعَ الدول لها يدٌ في هجماتِ تركيا الوحشية، ومُصمّمين على مواصلةِ المقاومةِ والنضال.

⁣تَوجَّه أهالي إقليمِ الجزيرة، ليلَ أمس، إلى المستشفياتِ للتبرعِ بالدمِ للمواطنين الذين أصيبوا جراءَ قصفِ دولةِ الاحتلالِ التركية.

⁣Endamên desteya Aborî yên Şehbayê ji Rojava TV re diyar kirin ku dewleta Tirk a dagirker bi hedefgirtina binesaziya herêmê, dixwaze gelê herêmê qir bike û projeya Rêveberiya Xweser a Demokratîk bi temamî têk bibe.