⁣DÛR-BÎN – ARMANCÊN KOMPLOYA NAVNETEWEYÎ LI DIJÎ RÊBER ABDULLAH OCALAN

Ciwan Mele Ibrahîm diyar kir ku çeteyan gef li

navbeynkaran xwarine û nehiştien ku alîkarî derbasî herêmên dagirkirî bibin

طالبت الإدارة الذاتية لشمال وشرق

سوريا خلال مؤتمرا صحفيّ، عقدته اليوم الخميس، بضرورة فتح المعابر والطرق لإيصال
المساعدات إلى المنكوبين في كارثة الزلزال.

أشارت الرئيسة المشتركة لهيئة الشؤون

الاجتماعية والعمل مريم إبراهيم إلى أن الإدارة الذاتية ورغم إمكانياتها الضعيفة
بادرت بإرسال المساعدات إلى المناطق المنكوبة, معربة عن استغرابها من منع السلطات
التركية المحتلة من دخول المساعدات.

أكدت الرئيسة المشتركة لهيئة الشؤون الاجتماعية والعمل في إقليم الفرات

هيلين حاجم أن الهيئة قامت وبالتنسيق مع المجالس المحلية في النواحي والمدن بتنصيب
13 خيمة موزعة على 10 نقاط بهدف تلبية احتياجات الأهالي.

أعدت الإدارة الذاتية منذ يوم الثلاثاء

الفائت، شحنة مساعدات إنسانية وإغاثية ومحروقات لإرسالها إلى المناطق المنكوبة
المحتلة من قبل دولة الاحتلال التركية.

⁣PANORAMA 10-2-2023

⁣تسبَّبَ الزلزالُ الأخير الذي ضربَ
شمالِ كردستان وتركيا وسوريا ، بأضرارٍ كبيرةٍ في كافةِ المناطقِ التي طالَها،
وأفادَ مراسِلُنا من كوباني بتضرُّرِ خزانِ مياهٍ يُغذِّي قرىً عديدةً في كوباني
بالمياه .

⁣Hevseroka Desteya Karûbarên Civakî ya Bakur û Rojhilatê Sûriyê Meryem Ibrahîm diyar kir
ku, Rêveberiya Xweser tevî derfetên xwe yên kêm însiyatîva şandina alîkariyên
mirovî ji bo hermên erdhejê yên Sûriyê girt ser xwe, lê dewleta Tirk û Hikumeta
Şamê rê li pêşiya alîkariyan digire

⁣Desteya karûbarên Civakî ya herêma Firatê ji bo alîkariya malbatên ku di
encama erdhejê de zirar dîtine, amadekariyan dike

⁣خلالَ زيارةِ
وفدِ الإدارة الذاتية لشمال وشرقِ سوريا إلى مقاطعةِ الشهباء، نوَّهَ الرئيسُ
المشترك لحركةِ المجتمعِ الديمقراطي ، غريب حسو إلى أن حكومةَ دمشق ، ودولةَ
الاحتلالِ التركية ، بمنعِهِم إدخالَ المساعدات إلى المناطقِ المنكوبة فإنَّهم
يرتكبون فِعلًا شنيعًا, مشددًا أنهم يجبُ ألا يُحوِّلوا مسألةَ المساعدات إلى
مسائلَ سياسية.

⁣Şandeyeke
Rêveberiya Xweser a Bakur û Rojhilatê Sûriyê rewşa qurbaniyên erdhejê yên li
kantona Şehbayê şopand.

لا تزال قافلة المساعدة الإنسانية التي أعدتها الإدارة الذاتية لشمال

وشرق سوريا تنتظر الموافقة لإدخالها إلى المناطق المنكوبة الواقعة تحت سيطرة حكومة دمشق ، والتي تحتلّها
تركيا.

Rêveberiya Xweser a Herêma

Firatê îro bi daxuyaniyekê ji bo qurbaniyên erdhejêj yên li Sûriyê, Tirkiyê û
Bakurê Kurdistanê kampanyaya alîkariyê ragihand.

Endezyarên herêma cizîrê weke

tedbîr girtin, piştî erdhejê li ser malên li herêma cizîrê digerin û malên
ziyan dîtine keşf dikin.

⁣نحو 60 مهندسا في إقليم
الجزيرة يطلقون مبادرة طوعية لفحص منازل وأبنية الأهالي

خرج أهالي

مدينة منبج اليوم في مظاهرة جماهيرية صامتة؛ تنديدا بالعزلة المشدّدة على القائد عبد
الله أوجلان، ومطالبة الأطراف بفتح المعابر؛ لإيصال المساعدات الإنسانية التي قدّمتها
الإدارة الذاتية للمناطق المنكوبة.

⁣⁣منظمات المجتمع المدني في
الرقة تندد بالعزلة الدولية على القائد أوجلان

مساعدات الإدارة الذاتية للمناطق المنكوبة جراء الزلزال بين الرفض والمساومة

⁣على الرغم من دعوات وقف إطلاق النار مسيرة للاحتلال التركي تستهدف سيارة في ريف كوباني