⁣‎12ˊyê Tebaxa 2016'an bajarê Minbic ji çeteyên DAIŞ, hat rizgarkirin û di 15ˊê Tebaxa 2016ˊan de ‎rizgarkirina bajêr bi awayekî fermî hat raghandin.‎
Bi rizgarkirina Minbicê re careke din jiyan li xelkên bajêr nexasim jina vegeriya. ‎
Jinan êdî azadiya xwe bidestxistin, xwerêxistin kirin û saziyên xweser jî avakirin.‎

⁣40 SAL DI SER PÊNGAVA ŞOREŞGERÎ YA 15'Ê TEBAXÊ RE DERBAS DIBIN
BI BONEYA 15'Ê TEBAXÊ LI SERANSERÎ HERÊMÊ ÇALAKÎ TÊNE LIDARXISTIN
SERKEFT HISÊN- NÛÇEGIHAN- QAMIŞLO

⁣BANDORA HOZ Û ÊLAN LI SER CIVAKÊ

⁣Meclisa cîbicîkar ya Rêveberiya Xweser a kantona Firatê, civîna xwe ya nîvê salê li bajarê Kobanê li dar xist.

⁣

في سياقِ الحملةِ العالمية لحريةِ القائدِ عبدالله أوجلان, تمت اليوم قراءةُ كتب ومرافعاتِ القائد آبو في كومين الشهيدة شيلان في حلب

⁣XELKÊN QAMIŞLO BI MERASÎMEKÊ CENAZEYÊ ŞEHÎD AMIR EL HESEN OXIR DIKIN

SERKEFT HISÊN- NÛÇEGIHAN- QAMIŞLO

⁣استنكرَت كاملة علي ، عضوةٌ في منظمةِ سارا في كوباني ، جميعَ أشكالِ العنف الذي يُمارَسُ بحقِّ المرأة ، كما نددت بأحكامِ الإعدامِ التي تفرُضُها السُّلطاتُ الإيرانيةُ على الناشِطاتِ الإيرانياتِ والتي كان آخرُها بحقِّ الناشطتين بخشان عزيزي وشريفة محمدي.

⁣Salek di ser êrîşa dagirkeriya tirk a li dijî ekîpa jin tv re derbas bû.

⁣استنكرَ أهالي من مدينةِ قامشلو ونازحون من عفرين في قامشلو خلالَ حديثهم لعدسةِ روجآفا هجماتِ الاحتلالِ التركي على المنطقة والتي تطالُ المدنيين, مشيرينَ إلى أن هذهِ الهجمات تهدفُ إلى زَعزَعةِ أمن ِواستقرارِ المنطقة, ولبثِّ الذعرِ في انفسِ المواطنين وأكدوا على المقاومةِ والنضال.

Partiya Yekitiya Demokratîk PYD ya Kantona Minbicê kongreya xwe ya yekemîn li dar xist û tê de rêveberiya xwe ya bajêr diyar kir.

⁣BINPÊKIRINÊN ÇETEYÊN TIRKIYÊ YÊN LI HERÊMÊN DAGIRKIRÎ ZÊDETIR DIBIN
DEWLETA TIRK DEMOGRAFYA HERÊMÊN DAGIRKIRÎ DIGUHERÎNE
RÊJEYA KURDAN LI SERÊKANIYÊ ÇIQAS MAYE?
ORHAN KEMAL - KORDÎNATORÊ RÊXISTINA HEVDESTÎ

⁣رحّبَ نائبُ الرئاسةِ المشتركة للمجلسِ التنفيذي في إقليمِ شمالِ وشرقِ سوريا كبرائيل شمعون باللاجئينَ السوريين العائدينَ من لبنان, وأكدَ في حديثهِ بأنَ الإدارةَ الذاتية ستُسهل عمليةَ الوصولِ إلى مناطقِ شمالِ وشرقِ سوريا ، فيما أثنى مواطنٌ من الرقة وعائدٌ من لبنان على قرارِ الإدارةِ الذاتية في استقبالهم .

أدانت مؤسسةُ اللغة ِالكردية في كوباني خلال بيانٍ ، سياسة َإبادةِ اللغةِ والثقافةِ الكردية من قبلِ الدولة ِالتركية في شمالِ كردستان .

⁣

نَظّمت حركةُ الشبيبةِ الثورية السورية واتحادُ المرأةِ الشابة في مقاطعةِ عفرين والشهباء مسيرةً حاشدةً للمطالبةِ بالحريةِ الجسدية للقائد ِعبدالله أوجلان.

⁣Li kantona Firatê bi armanca kontrolkirina bazaran, parastina tenduristî û pêşîgirtina li ber keysbaziyê, Rêveberiya pêjiyanîyê gerên xwe yên çavdêriyê zêde kirine.

Rêveber û endamên rêveberiya pêjiyaniyê yên Firatê behsa armanc û girîngiya gerên xwe yên çavdêriyê kirin û daxwaz ji xelkê kirin ku ji bo sînordarkirina pirsgirêkan bi wan re bibin alîkar.

⁣تستقبلُ هيئةُ الشوؤنِ في مقاطعة ِالرقة العوائلَ الفارين من لبنان في مركز ِالرعايةِ الاجتماعية للتسجيلِ وتقديمِ خدماتِ الطوارئ لهم وبلغ َعددُ المُسجلين حتى الآن مايقارب مئة عائلة والعددُ في تزايد.

⁣Evîn Hec Mehmûd yê 22 Salî keceke ciwan ji xwedî pêdiviyên taybet e.
Evîn bi rûkenî û cêhatbûna xwe rê li ber astengiyan girtiye.
Evîn Mehmûd dibije, dema ku vîna mirov xurt be, dikare hemû astengiyên heyî li dû xwe bihêle û ji bo armancên xwe kar bike.

⁣أُعلن اليوم عن تشكيلِ مجلس ِالاقتصادِ والزراعة لمقاطعةِ الفرات، تنفيذاً للمادة ِرقم مئة وخمسة من العقدِ الاجتماعي للإدارة ِالذاتية الديمقراطية لإقليمِ شمالِ وشرقِ سوريا.

ŞERÊ DI NAVBERA ARTÊŞA ISRAÎLÊ Û HIZBULAHA LUBNANÊ DE DIJWARTIR DIBE

⁣Meclisa Jinan ya Meclisa Malbatên Şehîdan a bajarê Qamişlo bi daxuyaniyekê Komploya navdewletî ya li dijî Rêber Abdulllah Ocalan şermezar kir.