⁣
⁣أنجزت ورشاتُ تعبيد ِالطرقاتِ التابعة ُلبلديةِ الشعب في مقاطعةِ الرقة اربعين بالمئة من أعمالِها التي تشملُ تعبيدَ الشوارعِ الرئيسية والفرعية في المدينة

⁣Koordînasyona Jin a Meclisa Sûriyeya Demokratîk , bi amadebûna nûnerên ofîsên jin ên kantonên Bakur û Rojhilatê Sûriyê civîna xwe ya nîvsalane li kantona Reqayê li dar xist.

⁣رَصدت عدسةُ روج آفا آثارَ الدمار الذي لحِقَ بمنزلِ المدنيين في قريةِ بينة بريف ناحية شيراوا بعفرين المحتلة والذي أدى لإصابةِ ثلاثةِ مدنيين بجروحٍ بينهم طفل.

⁣أكَّدَ الرئيسُ المشترك لاتحادِ غُرفِ التجارة لإقليمِ شَمالِ وشرقِ سوريا دوران عنز أنَّهم عقدوا اجتماعًا لمناقشةِ ارتفاعِ سِعرِ الفروج في مقاطعةِ الجزيرة في الفترةِ الماضية ، مشيرًا إلى الإجراءاتِ التي قاموا باتِّخاذِها لحلِّ هذه المشكلة.

⁣انطلقت اليوم، أعمالُ المؤتمرِ الخاص ببحثِ التداعياتِ الصحية للعزلةِ المفروضةِ من قبلِ السلطات في تركيا على القائدِ عبد الله أوجلان في سجنِ إمرالي، برعايةِ هيئةِ الصحة في الإدارةِ الذاتية الديمقراطية لإقليمِ شمال ِوشرقِ سوريا، تحت شعار "العزلة ُهي أكبرُ تهديدٍ لصحةِ الإنسان وانتهاك ٌلأبسطِ حقٍّ في الحياة".

⁣Di çarçoveya rêzeçalakiyên Roja Jinan a Cîhanê de, Kongra star li Qamişlo Semînerek da.

⁣عقدَ مجلسُ المرأة في حزبِ الاتحادِ الديمقراطي ندوةً حوارية اليوم بمناسبةِ اليوم العالمي للمرأة, وضمنَ فعالياتِ الثامن من آذار ، تحت شعار "لنجعل الثامن من آذار يوماً لتصعيدِ النضال" ، وذلك َفي قاعةِ اجتماعاتِ مجلسِ الشعوب في مقاطعةِ الرقة.

⁣Kampaniya Komkirina îmzeyan a bi armanca daxwaza azadiya fîzîkî ya Rêber APO, li Kantona Dêrazorê didome.
Xelkên Dêrazorê diyar kirin ku, heta Rêber APO fîzîkî azad nebe ew ê her dem di nava çalakiyan de bin.

⁣Li Reqa û Minbic bi sedan jin ji bo 8’ê Adarê Roja Jinan a Cîhanê daketin qadan .

⁣أكدت دائرةُ الحدائِق والتشجير في مقاطعة ِالرقة لكاميرا روجآفا أنَ أعمالَ إعادةِ الترميم لحديقةِ القطار في الرقة مستمرةٌ, وستنتهي في السابع ِمن الشهرِ الجاري, ليتمَّ افتتاحُها في الثامنِ من آذار المصادف لليومِ العالمي للمرأة.

⁣استقبالاً لليوم ِالعالمي للمرأة، باشرت النساءُ في مقاطعة ِعفرين والشهباء بتزيينِ الأحياء وتجهيز ِساحةٍ خاصة لفعاليةِ يوم الثامن من آذار، مواصلاتٍ نضالهن في وجهِ حصارِ حكومةِ دمشق وهجماتِ دولةِ الاحتلال ِالتركية ومرتزِقتها.

⁣Saziya gaziyên şer a Tebqayê jî bi daxuyaniyekê êrîşa dagirkeriyê ya li dijî Fedrasyona Gaziyên Şer a bajarê Qamişlo şermezar kir .

⁣اختتمت فعاليات مهرجان الصور الفوتوغرافية الأول، في يومه الثاني بتوزيع ثلاث جوائز، حملت اسم "الشهيد الصحفي سيد افران".

⁣Yekîtiya Wênegirên Fotografîk a Sûriyê 1ˊemîn festîvala wêneyên fotografîk li Qamişlo bi belavkirina 3 xelatan, bi dawî kir.

⁣ضمنَ سلسةِ الفعاليات المندّدةِ بالمؤامرةِ الدولية بحقِ القائد ِعبدالله أوجلان, نظّم َاليوم اتحادُ المرأةِ الشابة في قامشلو معرضاً لصور ِوكتب ِالقائد ِعبد الله اوجلان

KOMPLOYA NAVNETEWÎ YA 15’ SIBATÊ 25 ⁣SAL DÛ LI XWE HÊLAN

⁣حي قناة السويس في مدينة قامشلو

⁣باركَ الرئيسُ المشترك لاتحادِ المثقفين في منبج أحمد اليوسف يومَ اللغة الام على جميعِ المكونات, وأكدَ أنَ الإدارةَ الذاتية في شمال ِوشرقِ سوريا من خلالِ العقدِ الاجتماعي منحَ كلّ المكونات حقّها في التعبيرِ واللغة ,وجعل َهذهِ اللغات رسمية في شمالِ وشرقِ سوريا, وهذهِ سابقة لم تحصل من قبل, لأن المكونات كانت ممنوعةٌ من التعبيرِ بلغتِها.

⁣Şêx Murşid Maşûq El- Xiznewî li baxçeyê xwendinê ya li bajarê Qamişlo li ser têkiliyên pêkhateyên herêmê û xurtkirina biratiya gelan, semînerek da.

⁣AWAZÊN WE -24– 2 – 2024