⁣دعا سياسيون في إقليمِ شَمالِ وشَرقِ سوريا، عمومَ السوريين، إلى عَدمِ الانجرارِ وراءَ الفِتَنِ التي تُحاوِلُ بعضُ الأطرافِ إثارتَها ، وعلى رأسِها دولةُ الاحتلالِ التركية ومرتزقتُها، عبر خلاياها في مواقِعِ التواصُلِ الافتراضي، والتي تَصُبُّ في إطارِ تَمريرِ أجنداتِها وتَحقيقِ مَصالِحِها.

تَحت شعار "نَبني مَجتمعاً مَليئاً بالسلام، خالٍ من العنف"، عَقدَ مَجلسُ المرأةِ السورية في الرقة منتدىً حوارياً بَحضورِ المؤسساتِ والمجالسِ المدنية، والأحزابِ السياسية، إضافةً إلى ناشطينَ وناشطاتٍ من المجتمعِ المدني من النساءِ والرجال.

⁣‏خَرّجت حَركةُ المَجتمعِ الديمقراطي دورةً تَدريبيةً باسم ِالشهيدة آرجين كوباني على مستوى إقليمِ شمالِ وشرقِ سوريا في أكاديمية ِحَركةِ المَجتمعِ الديمقراطي

⁣DESTEYA JÎNGEHÊ YA KANTONA CEZÎRÊ BERDEWAM DIKE BI KAMPANEYÊN HIŞYARKIRINÊ

ELÎ IBRAHÎM MEHYEDÎN

نظَّمَ مَجلسُ سوريا الديمقراطية جلسةً حواريةً موسَّعةً بعُنوانِ "قراءةُ المشهدِ السياسيِّ الراهن، ودورُ التحالفاتِ في إنقاذِ سوريا" في مدينةِ قامشلو بمقاطعةِ الجزيرة، بمشاركةٍ نُخَبٍ سياسيةٍ ومُثقَّفين وحُقوقيين كرد وعرب وسريان، إضافةً لمُنظَّماتٍ مَدَنيةٍ وشَخصياتٍ دينيةٍ ومستقلة، والجمعية الثقافيةِ الأرمنية، وعشائِرَ عربية.

⁣Bi boneya 25'ê mijdarê Endamên Têkilî û Rêkeftarên Siyasî Kongra Star axivîn û diyar kirin ku li ser asta cîhanê roja 25'ê mijdarê bû sembola têkoşîna jinê.

NIVÎSKAR SELAH ELDÎN IBRAHÎM SEYDA

اختُتِمَ الكونفرانسُ العامُّ للكومينات، الذي عُقِدَ في مدينةِ الرقة تحتَ شِعارِ "الكومين هو اللَّبنَةُ الأساسية لتطويرِ المجتمعِ الديمقراطي"، وسطَ حضورٍ جماهيريٍّ واسعٍ من الأهالي والمؤسسات ومُمثِّلين عن المَجلسِ التنفيذيِّ وعضواتِ مَجلسِ المرأة السورية وبمشاركةِ الخطوطِ الأربعة وكوميناتِ المدينة.

⁣ما وراء التطورات الأخيرة في الساحل السوري؟
⁣د.ضياء خزام - باحث في العلاقات العامة
د.طارق حمو - سياسي وباحث في المركز الكردي للدراسات - ألمانيا
د.منذر العلي - رئيس المكتب السياسي في اتحاد العلويين السوريين في أوروبا

Di çarçoveya çalakiyên Roja Navneteweyî ya li Dijî Tundiya li Ser Jinan de, û ji bo tekez kirina rol û girîngiya jinan di werzîşê de, li Qamişloyê çalakiyek werzîşî bi beşdariya tîmên futbolê yên jinan û dibistanên taîkwandoyê hate lidarxistin.

⁣Serokê Meclîsa Olî ya taxên Şêxmeqsûd û Eşerfiyê yên Helebê Şêx Elî El-Hesen têkildarî rewşa dawî a ku di Sûriyê de diqewime ji Rojava TV re nirxandin kirin.

⁣HUNER - DU XWEŞK Û KURÊ BIRA PÊŞENGEHEKE BEDEW LI DAR XISTIN

⁣عقَدَت غرفةُ الصناعةِ في الرقة مؤتمرَها الثاني تحتَ شعار "صناعتُنا هويتُنا.. إبداعُنا قوتُنا"، بمشاركةٍ واسعةٍ من أعضاءِ اللجانِ والمكاتبِ التابعةِ لتنظيماتِ المجتمعِ الديمقراطي، إلى جانبِ حضورِ مُمثِّلي غرفةِ الصناعةِ والرئاسةِ المشتركة لكونفدرالية تنظيماتِ المجتمع ِالديمقراطيِّ في شمالِ وشرقِ سوريا.

HELBESTVAN SILÊMAN METÎNÎ

Meclisa Sûriya Demokratîk bi hevkariya Partiya Sûriya Pêşerojê, civînek li ser rewşa Sûriyê li Hesekê li dar xist.

أقامَ مَكتبُ العلاقاتِ في حزبِ سوريا المستقبل بَمدينةِ حلب ندوةً حوارية بعنوان "الحوارُ الوطني الشامل أساسُ بناءِ سوريا الجديدة – وحدة المَوقف السوري"، وذلكَ في قاعةِ الاجتماعاتِ بالقَسم ِالشرقي من حي الشيخ مقصود.

⁣
تربية الأغنام في الرقة

⁣أطلقَ مشفى هجين العام، بالتنسيقِ مع هيئةِ التربية والتعليم في مقاطعةِ دير الزور، مبادرةً طبيةً ميدانيةً تهدفُ إلى الحدِّ من انتشارِ مرضٍ فيروسيٍّ تشبِهُ أعراضُه أعراضَ الزكامِ والكريب بين طلابِ مدارسِ مدينةِ هجين، وذلكَ في ظلِّ تزايدِ الحالاتِ المُسجَّلة خلالَ الأيامِ الماضية.

⁣Gundê Til dîkê li Dirbêsiyê