⁣⁣ مكتب ثقافة الطفل في المركز الثقافي في الرقة ⁣⁣

⁣GÛNDKÊ TEYIB GIRÊDAIYE NAVCIYA ÇÎLAXA

Desteya KarûBarê Civakî û Kedkaran a Bakur û Rojhilatê Sûriyê civîna xwe a salane li Reqayê li dar xist.

⁣بَمناسبةِ مَرورِ عامٍ على مقاومةِ سدِ الشهداء, سد تشرين, اسَتذكَر إداريو واعضاء مؤَسساتِ الإدارة الذاتية الديمقراطية في شمالِ وشرقِ سوريا, جَميع َالشهداءِ الأبطال الذينَ ضَحوا بالغالي والنفيس فداءً لهذهِ الأرض الطاهرة, وأكدوا بأن مقاومةَ سد تشرين سُطِّرت في صفحاتِ التاريخ وأحَبطَت مخططاتِ واطماعِ دولةِ الاحتلالِ التركية ومرتزِقتها في احتلالِ أراضي شمالِ وشرق ِسوريا.

Meclisa Giştî ya Taxên Şêxmeqsûd û Eşrefiyê yên Helebê derbarê êrîşên çekdarên hikumeta Veguhêz li dijî herdu taxan daxuyaniyek da.

⁣من جانبه أدانَ المَجلسُ التَنفيذي في الإدارةِ الذاتية في مقاطعةِ الفرات الهَجوم الغادر الذي تَعرّض لهُ حاجزٌ مشترك لقِوى الأمن الداخلي على مَحيط ِحيي الشيخ مقصود والأشرفية يومَ أمس الاثنين والذي نَفّذهُ مسلحونَ يتبعونَ للحكومةِ الانتقالية وحمّل البيانُ الحكومةَ الانتقالية كاملَ المسؤولية إزاء َهذهِ الهجمات .

بلدية المنصورة التابعة لمقاطعة الطبقة تبدأ بتنفيذ مشروع نقل محطة ضخ مياه هنيدة

⁣أَصدَرَ مَجلسُ العشائرِ ووجهاءِ أحياءِ الشيخ مقصود والأشرفية وبني زيد بحلب، بياناً اسَتنكَروا فيه هجَماتِ الفصائلِ المنفلتةِ التابعةِ للحكومة ِالانتقالية على المدنيينَ في حيي الشيخ مقصود والأشرفية, وطالبَ بَرفعِ الحصارِ المَفروض ِعلى الحيين, وقُرئ البيانُ أمامَ مَجلسِ العشائر في القسمِ الغربي من الحي.

⁣ الفنان عدي المختار من الرقة

⁣Çîroka Malbateke Ji Gûndê Bilbilê Li Efrînê ye Niha Li Qamîşlo Jiyan Dikin

البيوت البلاستيكية في قرية الحمام بريف الرقة الشمالي

⁣انَعقدَ اليومُ في مَدينة ِالحسكة المؤتمرُ الثالث لاتحادِ أطباءِ الأسنان تحتَ شعار "الطب التزامٌ أخلاقي ومسؤوليةٌ اجتماعية لبناءِ المَجتمعِ الديمقراطي الحر" وذلكَ بحَضورِ عَدد ٍمن الأطباء.

⁣نظّمت حَركةُ الهلالِ الذهبي في مَقاطعة ِالرقة صباحَ اليوم نَشاطاً ثقافياً لطلابِ فرقةِ توتول وفِرقةِ الفنِ التشكيلي، بَهدفِ تَنميةِ الوعي الثقافي وتَعريف ِالأجيال ِالشابة بالإرثِ الحَضاري للمدينة.

Di bin dirûşmeya huner, peyamelî mirov û exlaqî ye, yekîtiya hunermendên kantona Firatê konferansa xwe ya 2'emîn li dar xist.

تَحت شعار "الفنُ رسالةٌ إنسانيةٌ وأخلاقية"، عَقد َاتحادُ فناني مقاطعة ِالفرات كونفرانسهُ الثاني في مركز ِباقي خدو للثقافةِ والفن بَمدينةِ كوباني

عَقدَت مُنسَقيةُ المرأةِ في مقاطعةِ الفرات اجتماعَها السنوي لعامِ الفينِ وخمسةٍ وعشرين لمناقشةِ ابرزِ اعمالِهم والانجازات التي نَفّذتَها المُنسقَيةُ خلالَ هذا العامِ والصعوبات التي واجَهتَها المرأة, وذلك َفي قاعةِ الشهيد حجي في المجلسِ التَنفيذي بَمدينةِ كوباني .

⁣Tevahî herêma Bakur û Rojhilatê Sûriyê bi rengê Spî hatiye xemlandin, barîna berfê kêfxwşiyek di nava dilê welatiyan de çê kiriye.
Kamîreya Rojava Tv li nava rê û kolanên herêmê geriyaye û hin dîmen girtine. Ka em bi hevre lê tamaşe bikin.

⁣شَهِدت اسواقُ مَدينةِ قامشلو مع اقترابِ أعيادِ رأسِ السنةِ الميلادية حَركةً َنشطةً تَجلّت في تزايد الإقبالِ على محالِ بيعِ الهدايا التذكارية والحلوياتِ والمكسرات والفواكه وسطَ اجواءٍ مَليئةً بالفرحِ والتفائل.

⁣jinan di ragihandinê de roleke mezin lîstin ku dengê xwe gihandin tevahî ceîhanê.

أصدر مجلس الشعوب في مقاطعة الرقة قراراً رسمياً يقضي بحظر ظاهرة التسول بكافة أشكالها، استناداً إلى القوانين النافذة ونظام الإدارة الذاتية الديمقراطية.