⁣بَدأ موسمُ الحصادِ في شمالِ وشرقِ سوريا هذا العام وسطَ ظروفٍ صعبة, حيث شَهِدَ الموسمُ الزراعي تراجَعاً ملحَوظاً نتيجةَ الجفافِ وشح الأمطار, ما انعكسَ بشكلٍ مباشرٍ على الانتاجِ الزراعي ومعيشةِ المزارعين

⁣kurdên li Nerwêcê bi hevkariya Meclisa Rêveberiya Xweser û ENKS şahiyek ji bo pîrozkirina yekîtiya kurdan û cejna qurbanê li dar xistin.
Şahî li bajarê Oslo yê Nerwêcê li dar ket.

⁣Şêniyên taxên Şêxmeqsûd û Eşrefiyê yên bajarê Helebê bi merasîmekê şehîd Canşêr û Baran Efrîn ku di berxwedana bendava Tişrînê de şehîd bibûn oxir kirin.

بَدأت صباح اليوم أعمالُ التَسجيلِ على بطاقاتِ الامتحان للشهادتينِ الإعدادية والثانوية التابعةِ لمنهاجِ النظام السابق, وذلكَ في مبنى هيئةِ التربيةِ والتعليم في مقاطعةِ الرقة

BANGA AŞTÎ Û CIVAKA DEMOKRATÎK LI SERANSERÎ CÎHANÊ DENG VEDA

⁣Derbarê danûstandinên şanda kurdî ya bi desthilata şamê re û misogerkirina mafê gelê kurd di sûriyê de Sekretêrê Partiya Demokrat A Kurd Li Sûriyê El Partî û endamê şandeya kurdî nesredîn ibrahîm diyar kir ku dê şande nîqaşê Li ser naveroka belgenameya netewî ya kurdî ku ji konferansa yekrêzî û yekhelwesta kurdî hate encam dan bikin.
Nesredîn ibrahîm tekez kir ku xala sereke ya danûstandinan jî wê parastin û misogerkirina mafê gelê kurd û dîroka wan li sûriyê be.

⁣
في ظلِ التفاهماتِ الأخيرة بينَ الإدارةِ الذاتية وحكومةِ دمشق، شَهِدَ ملفُ التعليم في شمالِ وشرقِ سوريا خطوةً إيجابية مهمة وهي تقديمُ امتحانات ِمناهج ِالنظام السابق للمرحلتينِ الإعدادية والثانوية في مناطقِ شمالِ وشرق ِسوريا, وحالياً تَستمرُ عمليةُ تسجيلِ الطلاب للامتحاناتِ في المراكزِ المحددة بشكلٍ يسيرُ دونَ أيّ صعوبات، ما لاقى ترحيبًا واسعًا بينَ أهالي قامشلو. سنتابعُ في التقرير ِالتالي تفاصيلَ هذهِ الإجراءات وآراءِ الأهالي حولَ تأثيرها على الطلابِ والمجتمع.

⁣


فاطمة حسن ، عازفة عفرينية تعبر عن ثقافتها وحنينها إلى ديارها من خلال الموسيقى ، كما تسعى إلى إحياء الثقافة الكردية بالعزف على آلات موسيقية مثل الطبل الشعبي وتعمل حالياً في فرقة الهلال الذهبي كما تشارك في كافة الأنشطة التي تنظمها الحركة .... للمزيد من التفاصيل في سياق التقرير التالي :

⁣

بَطلبٍ من الأهالي افَتتَح مَجلسُ الناحيةِ في قامشلو بالتعَاونِ مع مؤتمرِ ستار كومين الشهيدة رستم جودي " آفاشين " في حي الزنود بَمدينةِ قامشلو في خطوةٍ لاقت ترَحيباً واسعاً من أهالي الحي.

⁣

أعربَ أهالي مقاطعةِ الرقة عن بهجتهم بعدَ بدءِ أعمال ِمشاريع ِالصرفِ الصحي الجديدة في ِاحياءِ المدينة ، مؤكدين ان المشاريع أنهى من معاناةٍ طويلة استَمرت لسنواتٍ بسَببِ الاعتمادِ على الجورِ الفنية التقليدية, وأسهمَ بشكلٍ مباشرٍ في تحَسينِ النظافةِ العامة، والحدِ من الروائحِ الكريهة، وتقليلِ تلوثِ المياهِ الجوفية.

⁣

بَدأت لجنةُ التعليم والتدريب للإدارة ِالذاتية في إقليمِ شمالِ وشرقِ سوريا إجراءَ امتحاناتِ المرحلةِ الثانوية للطلبة الأحرار وفق مناهجِ الإدارةِ الذاتية الديمقراطية .

مزارعو الرقة يبدؤون حصاد الموسم وسط ظروف الجفاف ونقص من الانتاج

⁣Şerîn Ebdulrehîm keçeke ciwan ya ji Bajarê Qamişlo ye û ji ber hezkirina wê ji pirtûkan re, Pirtûkxaneyek Elektronî ava kiriye.

انطلقت فعاليات المؤتمر الثالث لحزب الخضر الديمقراطي، في مدينة قامشلو ، وركز على جهود الشباب والنساء في تعزيز العمل السياسي والتنظيمي ، بمشاركة نخب سياسية كردية وتنظيمات نسائية

⁣أحيا أهالي عامودا وعائِلتَا الشهيدتين يسرى درويش وليمان شويش الذكرى السنويةَ الثانية لاستشهادِهِما، وذلكَ في مَزارِ الشهيد إسماعيل هوكر ، وشدَّدَ الحضورُ على مُواصلةِ مَسيرتِهِما النِّضالية.

⁣Kongra Star ya kanton Efrîn- Şehbayê bi daxuyaniyekê kuştina Mistefa Cemîl Şêxo yê 16 salî şermezar kir û got, Tirkiyê û çeteyên wê tawanên şer pêk tînin.

أبدى عَددٌ من أهالي مدينةِ حلب استنَكارهم الشديد للمؤامرةِ الدولية التي حَيكت ضدَ القائدِ عبد الله أوجلان واعتقالهِ في سجنِ ايمرالي، دونَ منَحهِ أبسط َحقوقهِ كسجين, وأكد َالأهالي أنَ فكرَ القائدِ ونضالهِ المستمر داخلَ السجن يشكّلانِ مصدرَ إلهامٍ وقوة لجَميع ِشعوبِ المنطقة.

⁣


تضاعَفَت شكاوي الأهالي في الرقة من الطريقِ الذي يَمتدُّ عَبرَ مناطِقِ الجزرة، حاوي الهوى، والسباهية، فمنذُ عامِ ألفين وسبعةَ عشرَ لم يَشهَد الطريق أيَّ عملياتِ صيانةٍ شاملة، حيثُ تآكَلَت طبقةُ الإسفلت، وتكوَّنَت حُفَرٌ عميقةٌ باتَت تمثِّلُ تهديداً حقيقيا لحَياةِ الناسِ وممتلكاتِهِم، وسطَ غيابِ حلولٍ إسعافيةٍ فاعلة .

اسَتلمَت بلديةُ الشعب في مدينةِ الحسكة، اليوم، عشرين َآليةً وشاحنةً خدمية مخصّصةً لأعمالِ النظافة والصرف الصحي، وذلكَ ضمنَ خطةٍ لتَطويرِ خدمات البلدية والارتقاء بواقعِ المدينة البيئي والخدمي.

GUNDÊ TIL ZÎWAN