نظّمَ مؤتمر ُستار في قامشلو، منتدىً حوارياً بعنوان "دور ُالقائدِ عبد الله أوجلان في بناءِ السلام وحلِ قضايا الشرق الأوسط"، وذلكَ في مركزِ محمد شيخو للثقافةِ والفن، بَحضورِ نُخبة ٍمن الناشطاتِ وممثلي المؤسساتِ المدنية والأحزابِ والتنَظيماتِ النسائية.

⁣Bi hezaran şêniyên taxên Şêxmeqsûd û Eşrefiyê yên Helebê ji bo şermezarkirina komploya li dijî rêber Abdullah Ocalan meşiyan.

⁣AWAZÊN WE

STRATÎJIYA AMERÎKA Û NÊZÎKATIYÊN WÊ LI GEL HÊZÊN RADÎKAL

⁣

8 sal di ser rizgarkirina bajarê Reqayê re derbas dibin. Di nava 8 salan de li bajarê Reqayê guhertinên mezin pêk hatin û êdî gelê bajêr pergala xwe ya birêvebirinê ava kirine û xwe bi rê ve dibin.

⁣عبر الرئيس المشترك للمجلس العام لحيي الشيخ مقصود والأشرفية, نوري شيخو, عن بالغِ تعازيه لأسر ضحايا تفجير كنيسة مار إلياس الذي وقع في حي دويلعة بدمشق، واصفاً أياه بعملاً ارهابي غير أخلاقي يمثل وصمة عار في جبين من يقف خلفه، محذرا من محاولات زرعِ الفتنة بين مكونات الشعبِ السوري, مطالبا سلطة دمشق بتحمل مسؤولياتها حيال ماحصل.

HELBESTVAN HOZAN GIR KUNDÊ

⁣Bajarokê Til Eran yê ku dikeve başûrê bajarê Helebê, rojane rastî binpêkirinên ewlehiyê yên ji aliyê çekdarên Desthilata Şamê ve tê.

⁣المعهد العالي للفنون في الحسكة

⁣فعاليات "فن الطفل الصيفي" تنطلق بتنظيم احتفالية وعرض مسرحي في بلدة كرباوي بريف قامشلو

ŞEHÎD XALID HEMO, ŞEHÎD SADIQ IBRAHÎM Û ŞEHÎD REMEDAN ŞÊXMÛS

⁣Di çarçoveya dabînkirina pêdiviyên xelkên bajarê Qamişlo ji ava vexwarinê, Şaredariya Gel a Qamişlo bi hevkariya Rêvberiya Xweser a Kantona Cizîrê, projeya kolandina 20 bîrên avê dest pê kir.

⁣أوَضحَت سهام قريو " الرئيسة ُالمشتركة لمَجلسِ الشعوبِ الديمقرطي في إقليمِ شمالِ وشرقِ سوريا ، أنَ الجلسةَ الإعتيادية التي نُظمت أمس بحَضورِ أعضاءِ المجلس ورئاساتِ المجالس التنفيذي للمَقاطعاتِ أنبثقَ عنها التعميمُ رقم واحد للعامِ الفينِ وخمسةٍ وعشرين, والذي يَقضي بإعادةِ ترميم ِوتنظيمِ الكومينات بدايةَ شهرِ آب القادم ، وذلكَ بَهدفِ طرحِ المشكلاتِ المتعلقةِ بالإحياء ووضع ِحلول ٍجذرية للنهوضِ بالواقعِ الخدمي والاقتصادي والاجتماعي فيها.

⁣تحتَ شعار " ألوان الطفولة تَرسُم سلامَ سوريا " ، انطلَقَت صباحَ اليوم فعالياتِ اليومِ الأول لمَهرجانِ السلام للطفولة بنُسخَتِه السادسة ، وذلكَ على خَشبةِ مَسرحِ الشهيد مثنى عبد الكريم في مقاطعةِ الطبقة.

Yekitiya Jinên Ciwan û Tevgera Ciwanên Şoreşger, bi dirûşma "Ji bo avakirina civaka demokratîk em ê têkoşîna xwe bilind bikin û azadiya fîzîkî ya Rêber Apo misoger bikin" li parka Efrîn a taxa Eşrefiyê ya Helebê pêşangehek hunerî li dar xist.

⁣⁣التطورات السياسية والعسكرية وتداعيتها على سوريا المستقبل
د.طارق حمو - باحث في المركز الكردي للدراسات
كرديار دريعي - عضو الهيئة الإدارية في مركز روجآفا للدراسات الاستراتيجية

⁣


Yekîtiya Şaredariyan a Kantona Reqayê dest bi restorekirina beşên hundirîn ên Mizgefta Mezin a li navenda bajêr kir.

⁣


نظَّمَ مَجلسُ مُهجَّري عفرينَ حَفلاً ترفيهيَّاً لأطفالِ عفرينَ والشهباء، وذلكَ في حديقةِ "الرابع من نيسان"، بهدَفِ دَعمِ الأطفالِ معنوياً بعدَ سنواتٍ من النزوحِ والتشرُّد، وزرعِ البهجةِ في نفوسِهِم.

⁣

Welatiyên bajarê Amûdê nerazîbûnên xwe derbarê paşguhkirina biryara zêdekirina demjimêrên xebitandina jeneratorên xizmetê anîn ziman.

اكد القائد عبد الله أوجلان أن إيمانه يكمن بالسياسة وسلام المجتمع لا بالسلاح، ودعا لتطبيق هذا المبدأ, وذلك من خلال بيان تاريخي مصور .