⁣ABORIYA CIVAKÎ 1 11 2022

⁣مع اقترابِ عيدِ الفطر, يشهدُ سوقُ
مدينةِ قامشلو حركةً نشطة من البيعِ والشراء في محلاتِ الألبسةِ ومحالِ ضيافةِ
العيد.. كاميرا فضائية روجآفا سلّطت الضوءَ على جانبٍ من هذهِ الحركة والتقت بعددٍ
من الأهالي.. للمزيدِ في سياقِ التقرير

⁣Bertekên xelkên herêmê li hemberî dirêjkirina dewleta Tirk a dagirker tecrîda giran li dijî rêber Abdullah Ocalan zêde dibin.

⁣بحشودٍ غفيرة ومراسيمَ مهَيبَة شيّعَ اليوم الآلافُ من مهجري عفرين وأهالي الشهباء جثمانَ الشهيدة "جيان جودي" إحدى مقاتلاتِ قواتِ تحريِر عفرين التي استُشهدت خلالَ المرحلةِ الثانية من مقاومةِ العصر في العمليةِ النوعية في قريةِ باصلة بمدينةِ عفرين المحتلة بتاريخ الحادي والثلاثين من تشرين الأول - الفين وأربعة وعشرين.

كما أكدَ الرئيسُ المشترك لدائرةِ

العلاقات الخارجية في الإدارةِ الذاتية بدران جيا كرد إن التقاربَ بينَ الحكومتين
يتم في إطارِ إعادة اتفاقيةِ أضنة مشدداً على ضرورةِ الاحتجاج وعدم القبول باعادةِ
هكذا اتفاقيات.

⁣تستمرُّ ردودُ الأفعالِ المنددةِ والمستنكرةِ لهجماتِ الاحتلالِ التركية على مناطقَ شمالِ وشرقِ سوريا، وضربِ استقرارِ المنطقة ، مستخدماً ذرائعَ وحججَ واهيةٍ لاستهدافِها.

Her li reqayê ji bilî nimêjên cejnê û serdana goristanan Roja yekem a cejna remezanê bi coş û tevgereke zêde ya
welatiyan hate pîrozkirin

⁣يستعد الشعب الإيزيدي للاحتفال يوم غد بعيد الأربعاء الأحمر أو جارشما صور رأس السنة
الإيزيدية حسب التقويم الشرقي، إلا أن الشعب الإيزيدي في عفرين المحتلة لا يستطيع
إحياء طقوس هذا العيد المقدس لديهم بسبب ممارسات الاحتلال التركي ومرتزقته ضد
الأهالي هناك وخصوصا الإيزيديين.

⁣مجلس حرس الخابور الآشوري يؤكد التزامه بوقف إطلاق النار

⁣Xelkên bajarê Minbijê jî, ji bo kirîna pêdeviyên cejna Qurbanê li bazara ne. lê ji ber buhabûnê Şêniyên Minbicê bi gazinin.

⁣Bi diruşma "jina şoreşger keziyên azadiyê dirêse" û di çarçoveya rêzeçalakiyên 8’ê Adarê de, îro li bajarê Qamişlo 9'emîn festîvala Wêje û Hunera Jinê dest pê kir.

⁣بمناسبةِ الذكرى السنويةِ الثانية لانتفاضةِ المرأة الحياة الحرية في إيران ، والتي اتَّسَمَت بأنَّها إحدى أكبرِ الانتفاضاتِ التي وصلَ صَدَاها إلى كافةِ نِساءِ الشرقِ الأوسط ضدَّ السلطاتِ الإيرانية فمنذُ مَقتلِ جينا أميني وحتى هذه اللحظة، تتزايدُ نشاطاتُ النساءِ وردودُ أفعالِهِن، وفي جميعِ أنحاءِ كردستانَ والعالم, وبهذهِ المناسبة هنَّأت إدارياتُ مؤتمِر ستار في قامشلو انتفاضةَ المرأة ، مُشيراتٍ إلى أن انتفاضةَ المرأة في إيران استمدَّت شراراتِها من ثورةِ المرأة في روجآفا.

⁣ROZA QAMIŞLO- JI FERMANDARÊN YPJ'Ê

⁣نظَّمَ مَجلسُ شَبابِ سوريا الديمقراطية، أمسَ الأربعاء، تجمعاً في حديقةِ الـرابع من نيسان بمدينةِ الحسكة ، للإعلانِ عن إطلاقِ حملةِ ورشاتِ تمكينٍ سياسيٍّ للشبابِ وتعريفِهِم بدورِهِم في التحوُّلِ الديمقراطي .

5

sal li ser êrîşa dewleta Tirk a dagirker li dijî kantona Efrînê derbas dibe.

أدانَ

مجلسُ مقاطعةِ تل أبيض جرائمَ الاحتلالِ التركي بحقِّ سكانِ المناطق ِالمحتلة من
مقاطعةِ تل أبيض وسياستهم الرامية للاستيلاءِ على ممتلكاتِ الأهالي الأصليين للمنطقة,
مناشداً المجتمعَ الدولي بالتدخلِ لوقفِ الانتهاكاتِ التركية بحقِّ ما تبقى من السكانِ في المناطقِ المحتلة.

Encuemena zagonsaz a herêma Cizîrê

îro nîqaş li ser reşnivîsa peymana civakî ya Rêveberiya xweser kir..

⁣Meclisa Jinan ya Partiya Sûriya Pêşerojê, konferansa xwe ya duyemîn li bajarê Hesekê li dar xist.

⁣عقدَ حزبُ الاتحادِ الديمقراطي اجتماعاً بمناسبة ِالذكرى السنوية العشرين لاستشهادِ الشهيدة شيلان كوباني ورفاقها الأربعة في صالة ِالفرات بمدينةِ كوباني.

بعدم أن اختتم يومه الأول ، بمناقشة الجلسة الثالثة والاستماع إلى

مقترحات المشاركين والحضور، بدأ المنتدى الهندسي الفنيّ الأول أعمال يومه الثاني والأخير
، بمناقشة محاور الجلستين الرابعة والخامسة.